05.08.2026
VOCO e Redon avviano una nuova collaborazione
Una produzione CAD/CAM efficiente richiede una perfetta interazione tra materiale, software e macchina. Grazie alla loro nuova collaborazione, VOCO e Redon creano i presupposti ideali a tal fine: strategie di fresatura appositamente validate consentono una lavorazione precisa ed economica della gamma CAD/CAM di VOCO sui sistemi di fresatura di Redon. I parametri delle macchine appositamente ottimizzati consentono una lavorazione precisa ed economica dei materiali ibridi nanoceramici e garantiscono che le loro proprietà possano essere sfruttate in modo ottimale. I laboratori odontotecnici beneficiano di un’elevata affidabilità di processo, di risultati di fresatura precisi e di una produzione efficiente di restauri complessi. Il materiale giusto per ogni occasione – dalla corona alla protesi. Da oltre 40 anni VOCO sviluppa in Germania materiali compositi di alta qualità. Con la gamma CAD/CAM di materiali ibridi nanoceramici per restauri indiretti, VOCO stabilisce nuovi standard: i compositi polimerizzati Grandio blocs e Grandio disc, con l’86% di contenuto di riempitivo, sono i più resistenti della loro categoria e offrono una perfetta somiglianza con i denti naturali. Con Grandio disc multicolor è possibile posizionare i restauri in modo variabile, ottenendo una sfumatura cromatica naturale dal bordo incisale al colletto dentale. I materiali sono indicati per la realizzazione di corone, intarsi, onlay, faccette, corone su impianti e rivestimento di strutture protesiche. CediTEC DT (Denture Teeth) consente la produzione di singoli denti protesici, passando per segmenti dentali fino ad arrivare a arcate dentarie complete per la protesi rimovibile. Nella realizzazione di provvisori e restauri semipermanenti, Structur CAD offre la massima qualità ed estetica. I restauri realizzati con tecnologia CAD/CAM sono precisi, facilmente riproducibili, personalizzabili e si prestano molto bene alla lucidatura. Si contraddistinguono per una lavorazione rapida e un’ottima fresabilità. VOCO – I Dentalisti L’azienda dentale a conduzione familiare VOCO, con sede a Cuxhaven, è tra i principali produttori del settore sia a livello nazionale che internazionale. La gamma di prodotti comprende oltre 100 preparati, con particolare attenzione all’odontoiatria preventiva, restaurativa, protesica e digitale. Tutti i prodotti vengono realizzati presso la sede aziendale e sono quindi al 100% “Made in Germany”. Con il VOCO Dentalberater-Finder è possibile trovare rapidamente un referente personale nelle vicinanze: voco.dental/dentalberater-finden-de RedonFondata nel 2007, Redon sviluppa e produce fresatrici dentali di alta qualità e soluzioni di stampa 3D DLP per l’odontotecnica digitale. L’azienda, con sede centrale in Turchia, esporta oggi le proprie soluzioni in oltre 30 paesi in tutto il mondo, tra cui Stati Uniti, Germania e Francia. Grazie a continui investimenti in ricerca e sviluppo e a una gestione della qualità rigorosa, Redon punta su tecnologie innovative e standard di qualità eccellenti.
